Gensomaden Saiyuki:Fated Guys

Reply
Libri da non leggere, quelli che non consigliereste a nessuno
view post Posted on 14/12/2008, 00:58Quote
Avatar

Inquietante Presenza

Group: Administrator
Posts: 2292
Location: Fifth Moon


Status: Offline: ultima azione eseguita il 30/12/2009, 00:54


vi è mai capitato di comprare un libro in buona fiducia, magari attratti dalla copertina o dai commenti sul retro del libro, o catturati dal trafiletto della trama, ma poi una volta cominciato a leggere il suddetto libro vi siete resi contro con triste amarezza di aver buttato dei soldi dalla finestra?

La mia ultima disavventura in questo senso è da imputare al libro “Gli eroi del crespuscolo” di Chiara Strazzulla. Attirata dalla copertina disegnata da Frezzato (uno dei migliori e apprezzati fumettisti italiani) e dall’enorme pubblicità che Enaudi ha fatto a questo libro, ho finito per prenderlo … non lo avessi mai fatto. Eppure avrei dovuto capire che c’era qualcosa che non andava visto che il libro era incelofanato … e non mi sono fermata nemmeno alla cassa, quando ho sborsato 20 euro … (si avete capito bene)

Tornando al libro …
Davvero deludente e privo di originalità. Le similitudini, per non dire uguaglianze, col “Signore degli anelli” si sprecano: guarda caso la compagnia di baldi giovani che partono per un viaggi lungo e periglioso si fanno chiamare “la compagnia dei rinnegati” (forse perché non avevano un anello …), la capitale del Regno sembra la copia di Minas Tirith, la figlia del Sovrano viene chiamata “la stella di Dardamen”, la foresta di Mymar sembra la versione povera di Lothlorien, per alcuni tratti il Solitario sembra il fratello di Aragorn (che poi a voler vedere il termine “solitario” è sinonimo di “ramingo”)
Pieno di descrizioni fini a sè stesse che non fanno altro che allungare il tutto senza però fornire punti interessanti al fine della trama. Non so voi, ma io sono del parere che le descrizioni servano a dare al lettore l’idea del luogo o delle caratteristiche del personaggio in funzione della storia, e in questo libro l’autrice descrive in maniera quasi maniacale luoghi, personaggi e abbigliamento!

Un'altra pecca, a mio parere, è il fatto che ci sono un sacco di incongruenze e pochissima ricerca pratica. Per incongruenze intendo: se il cattivo ha detto che solo il Capitano deve andare a salvare la principessa e di non fare mosse avventante perché lui ha occhi e orecchie ovunque e lo verrebbe a sapere, mi spiegate perché la partenza dei 4 è una mezza festa pubblica, con tanto di sfilata per le vie della città, acclamazione delle folla e benedizione del Re in pieno giorno davanti al palazzo?!
Per ricerca intendo: chi è il folle che si accinge a fare un viaggio del genere, in cui dovrà attraversare terre inospitali, probabilmente, anzi sicuramente, popolate da creature terrificanti, braccati del nemico in un territorio devastato dalla guerra, vestito di seta, con ricami d’oro, bottoni cesellati e colori sgargianti? A sto punto facevano prima a mettersi anche un’insegna al neon in testa con scritto: “sono qui, prego servitevi pure”
non penso ci voglia molto per porsi la domanda: ma se dovessi partire per un viaggio del genere, cosa mi metterei addosso? Ok che è un fantasy, ma un po’ di credibilità ci vuole comunque!
I personaggi sembrano tutti dei principi azzurri usciti da un qualche racconto per ragazze: belli, magri, con occhi dei colori più svariati, lunghi capelli biondi, ma … vuoti. (a volte ho avuto la sensazione di avere per le mani uno shojo manga e non un romanzo). Alcuni atteggiamenti, poi, mi ha fatto pensare allo yaoi (il Solitario che tiene le mani di Slyman come una donna che vede il proprio amore andare in contro alla morte. E notare che poco prima aveva descritto il Solitario come uomo inflessibile e impassibile) Non c’è caratterizzazione dei personaggi, non c’è una loro crescita interiore come uno si potrebbe aspettare da un viaggio del genere.
Il linguaggio è povero e pieno di ripetizioni, ma questo credo sia da imputare alla poca esperienza.
Confesso di non essere riuscita a leggerlo tutto, ma le descrizioni prolisse e la banalità mi hanno davvero fatto diventare pesante la lettura. A ogni riga che leggevo nella mia mente si formava la frase del “già letto”. Tutti i libri fantasy hanno una caratterizzazione standard, su questo non ci piove, ma come ho scritto in alto, sembra di leggere un mix di altri libri, sia per nomi, che per situazioni ,che per descrizioni.

Non dico che scrive un libro di quasi 800 pagine sia una passeggiata (manco scriverne 100) e chi ci riesce ha tutto il mio rispetto (che abbia 17 o 80 anni), però chi di dovere doveva forse fare una scelta un po’ più oculata e non pubblicizzare il libro come un evento.


"prima regola della gilda degli assassini: la vita ha un valore altissimo, per questo ci facciamo pagare profumatamente" - Terry Pratchett



"Fine del discorso, Jean; sei ridotto troppo male per essere d'aiuto. Io sono sano, sono arrabbiato e sono ovviamente pazzo. " - Gli inganni di Locke Lamora



"I gatti sono come le streghe. Non combattono per uccidere, ma per vincere. È diverso. Non ha senso uccidere un avversario. Se lo uccidi, non saprà di aver perso, e per vincere davvero bisogna avere un avversario che sa di essere stato battuto. Non c’è trionfo su un cadavere, ma un nemico sconfitto, che rimarrà tale ogni giorno che resta della sua triste e disgraziata vita, è un bene prezioso. " - Terry Pratchett
 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE Top
view post Posted on 17/12/2008, 00:49Quote
Avatar

la fissata col giapponese!

Group: Member
Posts: 269


Status: Offline: ultima azione eseguita il 24/4/2009, 17:27


wow è strano che lo mettano in vendita... nessuno ha notato le palesi somiglianze?? se un lavoro non è originale, non vedo quale succcesso possa ottenere...

"sono una contadina che viene dalla luna!!" Stupida bionda dopo 3 ore di storia

"il mio piatto preferito? pane e polenta!scusate, volevo dire pane e potenza!il mio migliore amico? goku,naturalmente!" by la scimmia ke balla

"e ora si baciano??" by mio fratello ad ogni "incontro ravvicinato" di naruto e sasuke (e non solo!)

"io sono naruto uzumaki! inchinatevi al re!rasengan!!" by compagno di classe petulante vicino ai prof e alla classe

"tu sei solo un conichiwa. io sono conichiwa the one, porta rispetto!!" by compagna di classe ke mi sfotte x il soprannome

"ma non vuoi questi con la copertina più lucida?? sono più belli!" by mio padre in fumetteria riferendosi ai volumi di saiyuki reload


"eh?" by compagna di classe sorda ogni volta ke le dico qlcs


"no grazie, sto a dieta" by me ogni volte ke mi offrono\kiedono qualsiasi qualcosa ke non voglio
 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE P_MSN Top
view post Posted on 17/12/2008, 23:15Quote
Avatar

Inquietante Presenza

Group: Administrator
Posts: 2292
Location: Fifth Moon


Status: Offline: ultima azione eseguita il 30/12/2009, 00:54


+ che altro, lasciando perdere le uguaglianze, + vado avanti a leggerlo (si sono masochista), e più trovo u sacco di imperfezioni sintattiche (frasi scritte alla yoda per intenderci), terribili sviste e dimenticanze, termini obsoleti o particolari che in un contesto di terminoligia semplice stonano tantissimo (da l'impressione di voler fare la secchiona usando termini importanti), nomi e parole ripetute + volte nella stessa pagina, così come i concetti che vengono ribaditi ripetutamente anche in frasi consecutive, e uso inappropiato dei termini.
in una frase si leggere "acqua torbida e lattiginosa, ma potabile"
ora il termine "torbido" vuol dire "impuro" quindi non potabile!

mi stupisco che un editore, un editor, o cmq in generale tutti quelli che hanno aiutato questa giovane scrittrice a pubblicare questo libro, nn si siano accorti di sviste così madornali! e mi sorge anche il dubbio che non sia stato riletto! (ci vuole davvero poco a notare queste sviste, basta ... leggere) è anche per questo che mi sento rerribilmente presa in giro

"prima regola della gilda degli assassini: la vita ha un valore altissimo, per questo ci facciamo pagare profumatamente" - Terry Pratchett



"Fine del discorso, Jean; sei ridotto troppo male per essere d'aiuto. Io sono sano, sono arrabbiato e sono ovviamente pazzo. " - Gli inganni di Locke Lamora



"I gatti sono come le streghe. Non combattono per uccidere, ma per vincere. È diverso. Non ha senso uccidere un avversario. Se lo uccidi, non saprà di aver perso, e per vincere davvero bisogna avere un avversario che sa di essere stato battuto. Non c’è trionfo su un cadavere, ma un nemico sconfitto, che rimarrà tale ogni giorno che resta della sua triste e disgraziata vita, è un bene prezioso. " - Terry Pratchett
 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE Top
view post Posted on 5/2/2009, 16:29Quote
Avatar

la protettrice del lato occidentale!

Group: Member
Posts: 4852
Location: Togenkyo, Torino


Status: Offline: ultima azione eseguita il 5/11/2009, 17:00


forse è proprio come hai detto tu....non l'hanno riletto prima di stamparlo!Con tutti i libri che ormai vengono pubblicati mensilmente non è raro trovare simili schifezze...a me è capitato con "il circolo dante"....credo di averlo buttato alla fineXD

"Alla fine dell'estate, chi è stato l'ultimo a uscire dal mare?L'ultimo è tornato a casa senza chiudere il coperchio del mare e da allora, per tutto questo tempo il mare è rimasto scoperchiato.I ciliegi, le dalie, le creste di gallo, i girasoli, le margherite e i papaveri perchè continuano a fiorire ancora e ancora in questo mondo senza te?"(Banana yoshimoto, il coperchio del mare)
"La vita è un biscotto, ma se piove si scioglie!"(Una settimana da dio)
image
image
 
P_MSG P_EMAIL P_WEBSITE P_MSN Top
3 replies since 14/12/2008, 00:58
 
Reply

load
Fast reply

 
 
 

Enable emoticons
Clickable Smilies
Show All


Nickname:      Email: